Центральная городская библиотека им. К. Марксa
06.12.2017

первая1 и 2 декабря в библиотеке прошли Международные «Симоновские чтения» — крупное культурное событие, которое затрагивает не только Могилевскую область, но и все союзное государство в целом.

В них принимали участие писатели, общественные деятели, журналисты, историки, ветераны войны, поклонники творчества известного писателя. 

Первые «Симоновские чтения» состоялись в 1980 году, через год после смерти Константина Симонова. Затем они проводились еще два раза, потом был перерыв до 2005 года, начиная с которого чтения проводятся в Могилеве ежегодно.

Могилевское городское отделение Республиканского общественного объединения «Русское общество» проводит «Симоновские чтения» при поддержке областного и городского исполнительных комитетов, посольства России в Беларуси.

Константин Симонов (1915–1979) – известный советский поэт, прозаик, драматург, журналист, редактор, общественный деятель. Он широко известен как своей тонкой лирикой, так и военными стихами, книгами, очерками и репортажами с полей сражений великой Отечественной войны.

Константин Симонов прославил подвиг защитников Могилева в июльские дни 1941 года. Он побывал в осажденном фашистами городе, посетил передний край обороны на Буйничском поле, где были подбиты 39 фашистских танков и бронемашин. Здесь он встретился с отличившимися в этом бою воинами-защитниками, с командиром полка полковником Семеном Кутеповым, который, по признанию самого писателя, послужил прообразом генерала Серпилина.

О героях этого сражения военный корреспондент поведал в очерке «Горячий день», опубликованном в газете «Известия» 20 июля 1941 года. Позже писатель не раз возвращался к могилевской обороне, часто приезжал в областной центр, бывал на местах былых сражений, встречался с их участниками. Характеры и судьбы многих из них в той или иной степени получили отражение в романах «Живые и мертвые», «Солдатами не рождаются» и других произведениях. Согласно завещанию прах Константина Симонова был развеян над Буйничским полем под Могилевом. В память о писателе-фронтовике его именем названа одна из улиц города на Днепре.

DSCN8797 DSCN8799 DSCN8802

DSCN8806 DSCN8808 DSCN8810

DSCN8811 DSCN8813 DSCN8818

DSCN8820 DSCN8821 DSCN8823

DSCN8824 DSCN8826 DSCN8831

DSCN8833 DSCN8835 DSCN8839

IMG_0545 IMG_0548 IMG_0549

IMG_0552 IMG_0553 IMG_0555

IMG_0557 IMG_0558 IMG_0562

IMG_0563 IMG_0565 IMG_0567

IMG_0568 IMG_0572 первая

оо

Комментарии к новости (7)
  1. Аноним

    С 2005 года по инициативе МГО РОО “Русское общество” возродилась традиция проведения ежегодных Симоновских чтений. На фото открытие чтений, круглый стол “Современные писатели — последователи творчества К.М.Симонова”. Главный специалист-эксперт Российского центра науки и культуры в ОБ (Минск) субботина Евгения Николаевна вручила супругам Малышевым из Могилева медаль ко Дню семьи, любви и верности и Грамоту.
    2 декабря по приглашению “Русского общества” в Могилевской центральной городской библиотеке состоялась встреча с писателями, деятелями культуры, общественными деятелями Беларуси и России: Ольгой Малышевой (г. Могилев, Беларусь), Анастасией Самофралийской (г. Смоленск, Россия), Михаилом Клапоцким (г. Могилев, Беларусь), Галиной Радионовой (г. Гомель, Беларусь), Леонидом Искровым (г. Могилев, Белаурсь) и Иваном Мартыновым – малолетним узником, доцентом физико-математических наук, публицистом. Спасибо директору библиотеки и ее сотрудникам за оказанное содействие в проведении Симоновских чтений – 2017.

     
    Ответить
  2. Елена Опидович

    Спасибо директору библиотеки и ее сотрудникам за оказанное содействие в проведении МГО РОО “Русское общество” Симоновских чтений – 2017.

    По приглашению “Русского общества” в мероприятиях приняли участие гости из Беларуси (Минск, Брест, Гомель, Витебск, Орша, Белыничи) и России (Москва, Смоленск, Королёв, Казань).

    1 декабря состоялось открытие чтений, круглый стол “Современные писатели — продолжатели традиций К.М.Симонова”, главный специалист-эксперт Российского центра науки и культуры а Республике Беларусь Субботина Евгения Николаевна вручила супругам Малышевым из Могилева медаль ко Дню семьи, любви и верности и Грамоту.

    2 декабря в библиотеки состоялась встреча могилевчан с писателями, деятелями культуры, общественными деятелями из Беларуси и России: Ольгой Малышевой (г. Могилёв), Анастасией Самофралийской (г. Смоленск), Михаилом Клапоцким (г. Могилев), Галиной Радионовой (г. Гомель), Леонидом Искровым (г. Могилев) и Иваном Мартыновым — малолетним узником, доцентом физико-математических наук, публицистом.

     
    Ответить
  3. Елена Опидович

    Автор стихотворения Ольга Малышева (г.Могилев, Беларусь)

    Сестричка

    Маленькая, хрупкая такая,
    Счастья от судьбы она ждала,
    Никого ни в чём не упрекая,
    Никому не причиняя зла.

    Ей хотелось просто жить на свете,
    Улыбаться, петь, любить, мечтать,
    Чтобы, как у всех, был муж и дети,
    А ещё стихи писать, писать…

    Но война всю жизнь перевернула.
    Красный крест на сумке, сапоги.
    Скольких сберегла, собой рискуя,
    Слыша стон: «Сестричка, помоги».

    Страх и боль она гнала упрямо,
    Зубы сжав, собрав остатки сил.
    Только по ночам шептала: «Мама»
    И чуть слышно: «Господи, спаси»…

    Дома, возле маленькой иконки,
    Ставит свечку мать который год.
    Отказавшись верить похоронке,
    Всё ещё надеется и ждёт.

     
    Ответить
  4. Галина Радионова

    Всё хорошо, что и комментарий о мероприятии дан, и история “Симоновских чтений”освещена,но почему не указано хотя бы то, что и Анастасия Самофралийская подарила библиотеке книгу смоленского автора Виктора Смирнова, что Галина Радионова подарила библиотеке два своих поэтических сборника.Все участники читали свои стихи, кроме того Г.Радионова пела для участников встречи свои песни.Сюжет песни “Сестричка” тесно перекликалась своим звучанием с основной темой “Симоновских чтений” и с чтением стихотворения “Сестричка” Ольги Малышевой. Мы благодарны библиотеке за тёплый приём, но также очень тепло и душевно мы( участники встречи) отдавали слушателям вместе со своими произведениями частички своей души.

     
    Ответить
  5. Елена Опидович

    ОЛЬГА МАЛЫШЕВА (г. Могилев, Беларусь)

    На Буйничском поле тишина

    На Буйничском поле тишина,
    В молчании застыли танки, пушки.
    Не верится, что здесь была война,
    Как будто – это детские игрушки.

    Опять поют над полем соловьи,
    А радуга на небе, словно мостик.
    И, кажется, что не было войны,
    Разбившей судьбы все на «до» и «после».

    На Буйничском поле тишина…
    Так почему прижал он к сердцу руку,
    Как будто защищая ордена,
    Старик, обнявший крепко плечи внука?

    По сморщенной щеке текла слеза,
    И губы искривились, как от боли:
    Он вспомнил тех, кто не пришел назад,
    Остался здесь, на Буйничском поле.

    Который год приходит он сюда,
    Чтобы почтить однополчан своих,
    И вспомнить бой, который навсегда
    Их разделил на мертвых и живых.

    Ну а сегодня, низко поклонясь,
    Он у друзей прощенья попросил
    За то, что летом, в следующий раз,
    Наверно внук сюда придет один…

    На Буйничском поле – тишина,
    Но все равно от нас уходят деды…
    Нельзя, чтоб забывалась та война,
    И чтоб у нас отняли их Победу!

    7.11.2013

     
    Ответить
  6. Елена Опидович

    Из дневника К. Симонова. Полковник С. Ф. Кутепов

    ОЛЬГА ШАБЛАКОВА (г. Брянск, Россия)

    Военный порядок: орудия – и возле них
    Тревожно, накрывшись палатками, спали расчёты.
    И наш проводник в штаб Кутепова строг был и тих:
    Посты пропуска проверяли спокойно и чётко.

    Свернули с дороги – и тут же патруль впереди.
    И нас под конвоем доставили; вышел навстречу
    Полковник Кутепов – высокий худой командир,
    И к нам обратился, ругая, с сердитою речью

    О том, что сейчас до рассвета заставит лежать
    На голой земле, чтоб ночами не шлялись, как воры;
    Что, как диверсантов, он мог бы нас всех задержать!
    …Вступил проводник из дивизии в переговоры –

    Полковник смягчился, по голосу парня узнал.
    Но всё ж документы велел показать нам в землянке.
    И корреспондентам, лишённый минутного сна,
    С восторгом рассказывал он про подбитые танки;

    Про то, как не просто им дух боевой сохранять,
    Когда мимо них окруженцы толпой отступают.
    Как важно своё назначение в жизни принять,
    Чтоб больше не мучила страхом судьбина слепая.

    — И разве пехота окопы копает затем,
    Чтоб пушечным мясом по полю открытому драпать?
    Война без того череда неизбежных потерь.
    Но сколько же можно врагу беспрепятственно хапать?

    И если и завтра атаку на нас повторят,
    Отсюда наш полк не отступит! Пора бы поверить:
    Фашистские танки взрываются, бьются, горят.
    Сегодняшний день подтвержденье тому – тридцать девять!

    …Довольный, смеющийся голос – и сердцу тепло.
    И твёрже, и крепче уверенность в нашей победе.
    Такими Россия и держится, бедам назло.
    С такими и всем окружающим легче на свете!

    А он извинился, что должен идти на посты,
    Обход для ночного порядка – первейшее дело.
    Был воздух июльский предутренний влажен и стыл,
    То слева, то справа стреляли, и эхо гудело…

    ___________________________________________________

    388-й стрелковый полк под командованием полковника С. Ф. Кутепова отличился при обороне Могилёва. 11 июля в бою на Буйническом поле его полк за один день подбил 39 танков противника. 20 июля 1941 года в газете «Известия» об этом бое был напечатан очерк военного корреспондента К. Симонова «Горячий день»

     
    Ответить
  7. Елена Опидович

    Дмитрий Юртаев (г. Минск, Беларусь)

    (Перевод стихотворения К.М.Симонова “Если дорог тебе твой дом…”)

    Калі любы твой дом табе…

    Калі любы твой дом табе,
    З нараджэння дзе рускім быў,
    Дзе і ў радасці, і ў журбе
    Ты пад столлю ў калысцы плыў;
    Дзе дашчатай падлогі скрып –
    Гукі крокаў дзядоў-бацькоў,
    Дзе цяпло і святло ад шыб,
    Сцен, і печкі, і ўсіх куткоў.
    Калі мілы табе твой сад
    З майскім бэзам, з гудзеннем пчол,
    Дзе пад ліпай шмат год назад
    Дзедам зроблены добры стол;
    Не жадаеш, каб немец меў
    Ход у дом і парог таптаў,
    Каб за дзедаўскі стол ён сеў,
    Дрэвы ў садзе каб ён ламаў…

    Калі маці пазнаў любоў,
    Што выхоўвала з немаўлят,
    І да грудзей якой ізноў
    Ты шчакой прытуліцца рад,
    Калі ж кроў кіпіць ад “забаў”,
    Як той немец застаў яе,
    Косы на руку наматаў,
    Па маршчыністых шчоках б’е,
    Калі рукі маці самой,
    Што трымалі тваю купель,
    Мылі порткі сабаке той,
    Рассцілалі яму пасцель…

    Калі бацьку ты не забыў,
    Што люляў цябе на руках…
    Што сам добрым салдатам быў,
    Ды ў карпацкіх прапаў снягах,
    Што загінуў за Волгу, Дон,
    І не здрадзіў радзіме, не,
    Не жадаеш калі, каб ён
    Паварочваўся ў труне,
    Каб яго партрэт у крыжах
    На падлогу немец сарваў
    І на матчыных на вачах
    Ботам твар яго растаптаў…

    Калі страшна табе глядзець,
    Як ля школы настаўнік твой,
    У пятлі атрымаўшы смерць,
    Знік старэчаю галавой,
    Каб за ўсё, што ён прывіваў
    І сябрам тваім, і табе,
    Немец рукі яму зламаў
    І павесіў бы на слупе.

    Калі ты не хочаш аддаць
    Дарагую, з якой хадзіў,
    Сам якую пацалаваць
    Доўга марыў, – бо так любіў, –
    І каб немцы зрывалі гнеў,
    Згвалтавалі яе жыўцом,
    Звалаклі яе ўтрох у хлеў,
    Дзе яна аддала жыццё,
    Каб дасталася гадам тым
    У стогнах, нянавісьці, крыві
    Ўсе, што свята захоўваў ты
    Ўсёю сілай сваёй любві…

    Немцу з чорным яго ружжом,
    Ведай, нельга аддаць навек
    Жонку, маці, дзяцей і дом,
    Што радзімай кожны заве, –
    Не ўратуе ніхто яе,
    Акрамя самого цябе;
    І ніхто яго не заб’е,
    Калі ты яго не заб’еш.
    І пакуль яго не забіў,
    Пра каханне сваё маўчы,
    Край, дзе рос ты, і дом, дзе жыў,
    Ты радзімаю не лічы.
    Калі ж немца забіў твой брат
    Ці сусед яго пакараў, –
    Гэта брата, суседа кат,
    Ты апраўданым не, не стаў.
    Не сядзяць за спінай чужой,
    Бо як немца забіў твой брат,
    Гэта помслівы стрэл не твой,
    Гэта ён, а не ты салдат.

    Дык забі ж ты немца, каб ён,
    А не ты на зямлі ляжаў,
    Не ў тваім доме гучны стогн,
    А ў яго па мёртвых стаяў.
    Ён павінен, хацеў таго –
    Хай гарыць яго дом, а не твой,
    Жонка хай не твая – яго –
    Слёзы горкiя лье ўдавой.
    Хай рыдаць будзе не твая,
    Хай бы маці яго рыдаць,
    Не твая, а яго сям’я
    Хай дарэмна будзе чакаць.

    Дык забі ж ты хоць аднаго!
    Каб не жыў ён, усё рабі!
    Колькі ўбачыш разоў яго,
    Столькі ты яго і забі!

     
    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Вверх